Электронная библиотека

Статья посвящена предыстории появления в российском политическом языке такого важного для европейской культуры Нового времени понятия, как цивилизация. С учетом историографии в статье внимание сосредотачивается на прилагательном политичный. В языке Московского царства XVI–XVII вв. понятие варвары преимущественно использовалось в значении «нехристианские народы», которым противопоставлялись христиане. Во второй половине XVII в. в Россию проникают и затем усваиваются элитой представления, согласно которым варварство связывалось с отсутствием у народа определенного уровня знаний и наук, а также манер общения, по освоении которых народ из варварского должен был стать политичным. При этом Россия с этой позиции воспринималась прежде всего как варварская страна. По мере успехов петровских преобразований и связанных с этим успехов в освоении европейских наук за Россией стал признаваться статус политичного народа, что на официальном уровне было провозглашено в 1721 г. К первой четверти XIX в. прилагательное политичный перестает использоваться для описания стадии развития народов, противопоставляемой варварству, и остается в языке лишь в значении «учтивый, вежливый». Это было связано с тем, что политичное состояние, воспринимаемое как внешнее усвоение манер и знаний, было поглощено идеей просвещения, предполагавшей интериоризацию усвоенных знаний и соответствующего изменения поведения людей («нравов»).

История понятий, цивилизация, политичный, реформы Петра I